Somos Elena y Thierry.
Elena es italo-española y Thierry  belga. Hablamos Español, Francés, Inglés e Italiano. Somos unos entusiastas de la montaña y de los viajes, sobre todo los de bicicleta. Fue durante una expedición de escalada exploratoria de los sitios de Andalucía, en 2006 que visitamos la Alpujarra y sus tres pueblos bereberés encaramados en el lado sur de Sierra Nevada.

Nos tomó un día para darnos cuenta de que Capileira se iba a convertir en nuestro "pied-à-terre". Nos hemos establecido aquí y desde entonces disfrutamos de una vida feliz y pacífica con nuestros 2 hijos y nuestro perro.